英ポンドの補充

銀行口座から SwissBorg 口座に GBP をチャージしたい場合は、次の 2 つのオプションがあります。 迅速な支払いおよび SWIFT 転送 。

1) 両方のオプションについて、アプリのポートフォリオ画面で「入金」ボタンをタップします。

2) [銀行振込] で、 GBP ] を見つけてタップします。通貨がまだそこにリストされていない場合は、「通貨を追加」をタップして、リストから GBP を選択します。

次に、チャージを進めるための 2 つのオプションがあります: Faster Payments または SWIFT。

より速い支払い

Faster Payments は、新しいスキームに準拠するすべての英国の銀行を接続し、即時の銀行振込を可能にする新しいFaster Paymentsネットワーク。

Faster Payments でチャージするには、次の手順に従ってください:

2) 任意の行をタップして、アプリで提供される銀行の詳細をコピーします (携帯電話のアプリ (SMS や電子メールなど) で銀行の詳細を共有することもできます)。

3) バンキングアプリまたはプラットフォームに詳細を入力します。次の点にご注意ください:

資金が来なければなりませんお客様のSwissBorgアカウントと同じ名前で登録された個人の銀行口座から;
あなたのアカウント番号は一意であり、 あなたは受益者です 。Faster Payments には一意の参照番号はありません;
送金は GBP のみで行ってください。他の通貨を送金する場合は、資金をアカウントに入金するために GBP に変換する必要があり、二重の変換が発生する可能性があります。
バンキングアプリからローカル決済と選択します共有料金 .

SWIFT

SWIFT 転送は SWIFT の助けを借りて行われます (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications) は、世界中の銀行間の金融取引と支払いを実行するためのグローバルシステムです。

GBP 以外の通貨を入金する必要がある場合にのみ、このオプションを選択することをお勧めします。

SWIFT 経由でチャージするには、次の手順に従ってください:

任意の行をタップして、アプリで提供される銀行の詳細をコピーします (携帯電話のアプリ (SMS や電子メールなど) を介して銀行の詳細を共有することもできます)。

2) バンキングアプリまたはプラットフォームに詳細を入力します。次の点にご注意ください:

資金が来なければなりませんお客様のSwissBorgアカウントと同じ名前で登録された個人の銀行口座から;
固有の参照番号を「参照」として支払いの詳細に含める必要があります (一部の銀行では、参照フィールドの名前が異なります。たとえば、「受取人へのメッセージ」、「説明」または「支払いの理由」。どちらのフィールドを使用するかわからない場合は、銀行に確認してください）。参照を含めないと、 遅延や資金の損失につながる可能性があります。
これは、SWIFT 送金が個人の SwissBorg アカウントではなく、「SwissBorg Solutions OU」の名前のオムニバス IBAN アカウントに送信されるためです。私たちのシステムは、送金者としてあなたを識別し、資金をスイスボーグ口座に入金するために参照番号を必要とします。

入金に関して疑問や質問がある場合、またはサポートが必要な場合は、アプリまたはメール ( support@swissborg.com .

注 : フィアットトランザクションは、内部銀行のプロセスと作業時間に応じて、数時間から数日 (1 ～ 5 営業日) かかります。