Recarga con tarjeta: Lista de mensajes de error

Francesco B
Francesco B
  • Actualización
Si se rechaza la recarga de su tarjeta, debería mostrarse un mensaje de error con el motivo de la transacción fallida.
Para ayudarlo a comprender mejor el significado exacto de los mensajes de error, hemos reunido una descripción general de los diversos mensajes y sus significados para usted.
Mensaje Significado
éxito completada
tarjeta no válida Encontramos problemas con su tarjeta. Asegúrese de haber ingresado los detalles correctos tal como aparecen en su tarjeta. Si el problema persiste, póngase en contacto con su banco.
rechazado No se pudo completar la recarga. Póngase en contacto con el soporte para obtener más información.
tarjeta caducada La tarjeta que utilizó ha caducado. Utilice una tarjeta diferente para hacer una recarga.
error 3ds No se completó la autenticación 3D Secure requerida. Asegúrese de pasar el proceso de autenticación al realizar una recarga de tarjeta.
3ds no compatible Su tarjeta no es compatible con la autenticación 3D Secure. Vuelva a intentarlo con una tarjeta diferente.
error de nombre La tarjeta que usaste no está a tu nombre. Por favor, asegúrese de usar siempre una tarjeta que esté a su nombre.
kyc-expired Esta recarga requería una verificación adicional, que no se completó en el plazo requerido. Inténtalo de nuevo.
Si necesita asistencia adicional o información sobre el error y/o la transacción fallida, comuníquese con su banco o emisor de la tarjeta.