Einzahlung in CHF

Wenn Sie eine CHF-Einzahlung direkt auf Ihr SwissBorg-Konto vornehmen möchten, folgen Sie bitte diesen Schritten:

1. Öffnen Sie die SwissBorg-App und tippen Sie auf dem Portfolio-Bildschirm auf "Einzahlung".

2. Tippen Sie dann unter "Fiat einzahlen" auf CHF. Wenn CHF dort noch nicht als Währung aufgeführt ist, tippen Sie einfach auf "Währung hinzufügen" und wählen Sie sie aus den verfügbaren Währungen aus.

3. Als nächstes sehen Sie die Bankdaten für die Einzahlung. Bitte beachten Sie, dass die Details für die beiden Registerkarten "LOKAL" und "SWIFT" gleich sind, da lokale (SEPA) Einzahlungen für die Währung CHF nicht verfügbar sind. Daher sind nur Einzahlungen mit der SWIFT-Methode möglich.

4. Kopieren Sie die in der App angegebene Bankverbindung, indem Sie auf eine beliebige Zeile tippen (Sie können die Bankverbindung auch über Apps auf Ihrem Telefon weitergeben, zum Beispiel per SMS oder E-Mail).

5. Geben Sie die Daten in Ihre Banking-App oder -Plattform ein. Bitte denken Sie daran, dass:

1. 1. Die Gelder muss. kommen von einem persönlichen Bankkonto, das auf denselben Namen wie Ihr SwissBorg-Konto registriert ist;

   2. Ihre eindeutige Referenznummer muss in den Zahlungsdetails als "Referenz" enthalten sein (bei einigen Banken ist das Referenzfeld anders benannt, z. B. "Nachricht an den Begünstigten", "Beschreibung" oder "Grund für die Zahlung". Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Bank, wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Feld zu verwenden ist).

   3. Bitte tätigen Sie Ihre Überweisung in CHF. Wenn Sie eine andere Währung senden, müssen wir den Betrag in CHF umrechnen, um ihn Ihrem Konto gutzuschreiben, was zu einer doppelten Umrechnung führen kann.

Wenn Sie Zweifel oder Fragen zur Einzahlung haben oder Hilfe benötigen, kontaktieren Sie uns bitte über die App oder per E-Mail an support@swissborg.com.

Bewährte Praktiken aus der Community

Nachfolgend finden Sie einige Tipps, die von unseren Community-Mitgliedern geteilt wurden.

UBS

Achten Sie bei der Überweisung darauf, dass Sie "Zahlung in CHF ausführen" wählen und die Gebühren auf "Automatisch" einstellen können.

Schweizerische Kreditanstalt

Vergewissern Sie sich, dass Sie in der rechten Spalte "CHF" auswählen, da es sich um ein CHF-Konto handelt.

In einigen Fällen hat die Credit Suisse rund 1,5 % für die Umrechnung von CHF in GBP berechnet. Da wir die Gelder in GBP erhalten würden, haben wir keine andere Wahl, als sie in CHF umzurechnen.

PostFinance

Achten Sie bei einer Überweisung mit PostFinance darauf, dass Sie "CHF" und nicht "GBP" auswählen.