Um eine Überweisung direkt auf Ihr SwissBorg Account zu tätigen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf dem Reiter Portfolio auf die Schaltfläche Einzahlung (Deposit):

2. Wählen Sie die Fiat-Währung, die mit Ihrem persönlichen Bankkonto verbunden ist.

Die Multi-Fiat-Funktion ist in der SwissBorg-App verfügbar. Sie können mehr als eine Fiat-Währung in Ihrem Portfolio haben.

Auf dem nächsten Bildschirm sehen Sie die Bankverbindung (IBAN und Bankleitzahl) Ihres SwissBorg Accounts. Je nach Ihrem Standort gibt es ein oder zwei Reiter mit diesen Informationen - für SEPA-Einzahlungen (lokal) und SWIFT-Einzahlungen. Außerdem enthält die Registerkarte für SWIFT-Einzahlungen Ihren persönlichen Referenzcode.

3. Tippen Sie auf eine beliebige Zeile der Bankverbindung, um den Text in die Zwischenablage zu kopieren.
Sie müssen diese Details angeben, wenn Sie eine Überweisung von Ihrem Bankkonto vornehmen.

Vergewissern Sie sich, dass Sie die Zahlungsreferenz aus der lila markierten Zeile verwenden, da die Zahlung sonst nicht durchgeführt werden kann.

Die Zahlungsreferenz kann in Ihrer Banking-App einen anderen Namen haben.

Sie können Ihren Vor- und Nachnamen hinzufügen, wenn Ihre Bank einen Empfängernamen verlangt.

WICHTIG!

Führen Sie Einzahlungen auf ein persönliches Bankkonto durch, bei dem der Name des Bankkontos mit dem Namen in der SwissBorg App übereinstimmt! Wenn Sie eine Einzahlung von anderen Konten vornehmen, werden wir Ihr Geld zurückgeben, aber Sie müssen die Abhebungsgebühr bezahlen.

Bitte beachten Sie, dass laut unseren Nutzungsbedingungen alle Transaktionen aus Sicherheitsgründen von den persönlichen Bankkonten der Nutzer durchgeführt werden müssen.

Falls es sich um ein Gemeinschaftskonto handelt, beachten Sie bitte, dass Ihr Name als einer der Absender aufgeführt sein muss.
Alternativ können Sie auch einen offiziellen Auszug vorlegen, der belegt, dass Sie einer der Kontoinhaber sind.

Wenn es sich um ein gemeinsames Familienkonto handelt, beachten Sie bitte, dass Ihre beiden Namen als Absender aufgeführt sein müssen.
Alternativ können Sie auch eine Erklärung vorlegen, die belegt, dass Sie beide Kontoinhaber sind.

Die internationale Fiat-Einzahlung und -Abhebung kann von ein paar Stunden bis zu mehreren Tagen (1-5 Werktage) dauern, abhängig von den internen Bankprozessen und Arbeitszeiten.

Der allgemeine Einzahlungsprozess ist für alle in der SwissBorg-App angebotenen Währungen gleich, aber es gibt einige Unterschiede, die von Ihrem Standort abhängen.

DIE REFERENZNUMMER

Es ist besser, die Referenznummer in den Abschnitt Zusätzliche Informationen / Kommentar / Nachricht an den Begünstigten einzufügen, als in das Feld Referenz. Manche Banken können sie nicht verarbeiten und löschen sie, aber die Referenz geht nicht verloren, wenn Sie sie als Kommentar einfügen. Erfahren Sie hier mehr über die Referenznummer:

Was ist eine Referenznummer?
Fehlende Referenz

Um mehr über die besten Vorgehensweisen bei einer Einzahlung zu erfahren, die aus den Erfahrungen unserer Community gesammelt wurden, lesen Sie bitte die folgenden Informationen:

Einzahlung in CHF
Arten von EUR-Einzahlungen